{"id":3092,"date":"2025-01-10T21:40:21","date_gmt":"2025-01-10T20:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/?p=3092"},"modified":"2025-09-14T15:55:41","modified_gmt":"2025-09-14T13:55:41","slug":"update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/","title":{"rendered":"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Im M\u00e4rz 2023 fand in Havanna, Kuba, der 4-Tage-Workshop<\/strong><\/a> des kubanischen Netzwerks Ando Reforestando<\/a> in Kooperation mit dem mexikanischen Frauen-Kollektiv „Colectivo Bosque de Agua<\/a>“ statt – unterst\u00fctzt von den beiden deutschen Vereinen En Buenas Manos<\/a> und Ecomujer<\/a> und sp\u00e4ter fortgesetzt in der \u00f6stlich von Havanna gelegenen Provinz Pinar del R\u00edo.<\/p>\n\n\n\n

DOKUMENTARFILM<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

RES\u00dcMEE AUF SPANISCH<\/a><\/strong> (Orig.)<\/p>\n\n\n\n

RES\u00dcMEE AUF DEUTSCH<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wo stehen die damals initiierten Projekte heute? Die kubanische Organisatorin, unser Vereinsmitglied Sandra Rodr\u00edguez Ribalta, hat uns zum Jahresbeginn ein Update geschickt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

UPDATE AUF SPANISCH<\/a><\/strong> (Orig.)<\/p>\n\n\n\n

UPDATE AUF DEUTSCH<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wenn ihr die Arbeit von Sandra und ihren engagierten Kolleg*innen im Netzwerk Ando Reforestando mit einer Spende unterst\u00fctzen wollt, dann \u00fcberweist sie bitte hierhin:<\/p>\n\n\n\n

En Buenas Manos e. V. \/ Betreff: Spende f\u00fcr Kuba<\/strong>
IBAN: DE35 5003 1000 1048 9560 05<\/strong>
BIC: TRODDEF1<\/strong> (Triodos-Bank)<\/p>\n\n\n\n

# Muy bienvenidxs \/ Herzlich willkommen in Kuba!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im M\u00e4rz 2023 fand in Havanna, Kuba, der 4-Tage-Workshop des kubanischen Netzwerks Ando Reforestando in Kooperation mit dem mexikanischen Frauen-Kollektiv „Colectivo Bosque de Agua“ statt – unterst\u00fctzt von den beiden deutschen Vereinen En Buenas Manos und Ecomujer und sp\u00e4ter fortgesetzt … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,60,56,3,111,13,39,7,6,5,54,2,8],"tags":[80,129,108,96],"class_list":["post-3092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-bildung-fuer-nachhaltige-entwicklung-bne","category-buen-vivir","category-cuba","category-ecomujer","category-espanol","category-film","category-gemeinwohlorientiertes-wirtschaften","category-information","category-kommunikation","category-mexiko","category-oeffentlichkeitsarbeit","category-verein","tag-en-buenas-manos-e-v","tag-kuba","tag-transformation","tag-workshop"],"yoast_head":"\nUpdate aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft - El Pan Alegre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft - El Pan Alegre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im M\u00e4rz 2023 fand in Havanna, Kuba, der 4-Tage-Workshop des kubanischen Netzwerks Ando Reforestando in Kooperation mit dem mexikanischen Frauen-Kollektiv „Colectivo Bosque de Agua“ statt – unterst\u00fctzt von den beiden deutschen Vereinen En Buenas Manos und Ecomujer und sp\u00e4ter fortgesetzt … Weiterlesen →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Pan Alegre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-10T20:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-14T13:55:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25-1024x828.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Madeleine Porr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Madeleine Porr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Madeleine Porr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b853679289f55293e37b53abdfb35e\"},\"headline\":\"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft\",\"datePublished\":\"2025-01-10T20:40:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-14T13:55:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/\"},\"wordCount\":148,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25-1024x828.jpg\",\"keywords\":[\"En Buenas Manos e. V.\",\"Kuba\",\"Transformation\",\"Workshop\"],\"articleSection\":{\"1\":\"Bildung f\u00fcr nachhaltige Entwicklung (BNE)\",\"2\":\"Buen Vivir\",\"3\":\"Cuba\",\"4\":\"EcoMujer\",\"5\":\"espa\u00f1ol\",\"6\":\"Film\",\"7\":\"gemeinwohlorientiertes Wirtschaften\",\"8\":\"Information\",\"9\":\"Kommunikation\",\"10\":\"Mexiko\",\"11\":\"\u00d6ffentlichkeitsarbeit\",\"12\":\"Verein\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/\",\"name\":\"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft - El Pan Alegre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25-1024x828.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-10T20:40:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-14T13:55:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b853679289f55293e37b53abdfb35e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25.jpg\",\"width\":1414,\"height\":1144},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"El Pan Alegre\",\"description\":\"Das Fr\u00f6hliche Brot\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39b853679289f55293e37b53abdfb35e\",\"name\":\"Madeleine Porr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/220f262381e6da1a53e3f4626f455dc2c5f03e3a01d49b4ee64a83051cd54bb1?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/220f262381e6da1a53e3f4626f455dc2c5f03e3a01d49b4ee64a83051cd54bb1?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/220f262381e6da1a53e3f4626f455dc2c5f03e3a01d49b4ee64a83051cd54bb1?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Madeleine Porr\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.el-pan-alegre.org\\\/wordpress\\\/author\\\/madeleine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft - El Pan Alegre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft - El Pan Alegre","og_description":"Im M\u00e4rz 2023 fand in Havanna, Kuba, der 4-Tage-Workshop des kubanischen Netzwerks Ando Reforestando in Kooperation mit dem mexikanischen Frauen-Kollektiv „Colectivo Bosque de Agua“ statt – unterst\u00fctzt von den beiden deutschen Vereinen En Buenas Manos und Ecomujer und sp\u00e4ter fortgesetzt … Weiterlesen →","og_url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/","og_site_name":"El Pan Alegre","article_published_time":"2025-01-10T20:40:21+00:00","article_modified_time":"2025-09-14T13:55:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25-1024x828.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Madeleine Porr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Madeleine Porr","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/"},"author":{"name":"Madeleine Porr","@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/39b853679289f55293e37b53abdfb35e"},"headline":"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft","datePublished":"2025-01-10T20:40:21+00:00","dateModified":"2025-09-14T13:55:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/"},"wordCount":148,"image":{"@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25-1024x828.jpg","keywords":["En Buenas Manos e. V.","Kuba","Transformation","Workshop"],"articleSection":{"1":"Bildung f\u00fcr nachhaltige Entwicklung (BNE)","2":"Buen Vivir","3":"Cuba","4":"EcoMujer","5":"espa\u00f1ol","6":"Film","7":"gemeinwohlorientiertes Wirtschaften","8":"Information","9":"Kommunikation","10":"Mexiko","11":"\u00d6ffentlichkeitsarbeit","12":"Verein"},"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/","url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/","name":"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft - El Pan Alegre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25-1024x828.jpg","datePublished":"2025-01-10T20:40:21+00:00","dateModified":"2025-09-14T13:55:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/39b853679289f55293e37b53abdfb35e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025_01_10.-Blogbeitrag_Update-2023-25.jpg","width":1414,"height":1144},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/3092-update-aus-kuba-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Update aus Kuba: Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/","name":"El Pan Alegre","description":"Das Fr\u00f6hliche Brot","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/39b853679289f55293e37b53abdfb35e","name":"Madeleine Porr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/220f262381e6da1a53e3f4626f455dc2c5f03e3a01d49b4ee64a83051cd54bb1?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/220f262381e6da1a53e3f4626f455dc2c5f03e3a01d49b4ee64a83051cd54bb1?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/220f262381e6da1a53e3f4626f455dc2c5f03e3a01d49b4ee64a83051cd54bb1?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Madeleine Porr"},"url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/author\/madeleine\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p62TDh-NS","jetpack-related-posts":[{"id":2787,"url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/2787-weihnachtsspenden-aktion-kuba-workshop-2023-die-krise-ueberwinden-mit-lokaler-kraft\/","url_meta":{"origin":3092,"position":0},"title":"Weihnachtsspenden-Aktion „Kuba-Workshop 2023 – Die Krise \u00fcberwinden mit lokaler Kraft!“","author":"Madeleine Porr","date":"1. Dezember 2022","format":false,"excerpt":"Aufruf zur Spenden-Aktion (.pdf)","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/kategorie\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Weihnachtsspendenaufruf-2022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Weihnachtsspendenaufruf-2022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Weihnachtsspendenaufruf-2022.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Weihnachtsspendenaufruf-2022.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2926,"url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/2926-dank-gruesse-bilder-vom-erfolgreichen-workshop-kuba-mexiko\/","url_meta":{"origin":3092,"position":1},"title":"Dank, Gr\u00fc\u00dfe & Bilder vom erfolgreichen Workshop Kuba-Mexiko","author":"Madeleine Porr","date":"19. September 2023","format":false,"excerpt":"Es waren spannende Tage f\u00fcr die Teilnehmer*innen in Havanna (und sp\u00e4ter auch in Pinar del R\u00edo) - und f\u00fcr die engagierten Initiativen, die im Rahmen der vier Workshop-Tage besucht wurden (s. auch der 4-min\u00fctige Doku-Film). Sie lernten geniale M\u00f6glichkeiten zur lokalen Erzeugung erneuerbarer Energien kennen, zum Anbau alter lokaler Nahrungspflanzen\u2026","rel":"","context":"In "Abfall"","block_context":{"text":"Abfall","link":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/kategorie\/abfall\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_01-57-22.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_01-57-22.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_01-57-22.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_01-57-22.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":141,"url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/141-141\/","url_meta":{"origin":3092,"position":2},"title":"Kuba 4 - Wiedersehen in\u2026","author":"Anja Mocker","date":"2. Juni 2009","format":false,"excerpt":"Kuba 4 - Wiedersehen in Sachen PermakulturIch freue mich, dass es nach langer Zeit mal wieder eine Gelegenheit f\u00fcr ein Wiedersehen und ein l\u00e4ngeres Gespr\u00e4ch mit Justo Torres gab, einem der Vorreiter der Permakultur in Kuba.Angeregt durch einen Workshop in der Fundaci\u00f3n Antonio N\u00fa\u00f1ez Jim\u00e9nez de la Naturaleza y el\u2026","rel":"","context":"In "Cuba"","block_context":{"text":"Cuba","link":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/kategorie\/cuba\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC07666-Ausschn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC07666-Ausschn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC07666-Ausschn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":52,"url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/52-amaranthmuehle-fuer-kuba\/","url_meta":{"origin":3092,"position":3},"title":"AMARANTHM\u00dcHLE F\u00dcR KUBA","author":"Anja Mocker","date":"30. Januar 2012","format":false,"excerpt":"LETZTE INFO (01.02.12): Leider dauert der Einbau des 110-V-Motors in die M\u00fchle bis in die n\u00e4chste Woche hinein, so dass sie diesen Freitag noch nicht reisen kann.Wir haben also noch etwas mehr Zeit f\u00fcr die Spendenaktion :-) ...+ + + + + + + +http:\/\/www.betterplace.org\/de\/projects\/8792-getreidemuhle-fur-comunidad-las-terrazas-in-kuba\/Auf dieser Seite der Spendenplattform betterplace\u2026","rel":"","context":"In "Amaranth"","block_context":{"text":"Amaranth","link":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/kategorie\/amaranth\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/fidibus-medium-186x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14,"url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/14-el-proyecto-tahiti-wird-zu-el-proyecto-cuba-alegre-kuba-kolloquium-die-zukunft-gestalten-mit-lokaler-kraft\/","url_meta":{"origin":3092,"position":4},"title":"„El Proyecto Tahit\u00ed“ wird zu „El Proyecto Cuba Alegre“: Kuba-Kolloquium „Die Zukunft gestalten mit lokaler Kraft!“","author":"Anja Mocker","date":"15. M\u00e4rz 2013","format":false,"excerpt":"(Bericht in Anlehnung an den spanischen Eintrag von M. Porr mit Fotos auf diesem Blog v. 08.03.13 und dessen \u00dcbersetzung durch den Equilibrismus e. V.) Der deutsche Science-Fiction-Roman \u201eDas Tahiti-Projekt\u201c von Dirk C. Fleck handelt von einer Insel, die sich inmitten der bewegten Zeiten, in denen wir gerade in allen\u2026","rel":"","context":"In "Amaranth"","block_context":{"text":"Amaranth","link":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/kategorie\/amaranth\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1499,"url":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/1499-ganz-besonderes-sommer-meeting-rememur-mexiko-inca-kuba\/","url_meta":{"origin":3092,"position":5},"title":"Ganz besonderes Sommer-Meeting: REMEMUR (Mexiko) – INCA (Kuba)","author":"Madeleine Porr","date":"27. Juli 2016","format":false,"excerpt":"Was f\u00fcr eine Freude war es f\u00fcr mich, B\u00e1rbara Ben\u00edtez, \u201eBaby\u201c, die kubaweite Koordinatorin im Bereich Gender des Kubanischen Forschungsinstituts f\u00fcr Agrarwissenschaften (INCA), wiederzusehen, die den Amaranth zu den kubanischen Landfrauen tr\u00e4gt! Nachdem sie bei den Vorbereitungen des internationalen Kolloquiums \u201eDie Zukunft schaffen mit lokaler Kraft\u201c von En Buenas Manos\u2026","rel":"","context":"In "Allgemein"","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/kategorie\/allgemein\/"},"img":{"alt_text":"2016-Baby_Nuria_Sandra_Madeleine","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2016-Baby_Nuria_Sandra_Madeleine-300x186.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3092"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3133,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3092\/revisions\/3133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}