{"id":138,"date":"2009-06-08T15:21:00","date_gmt":"2009-06-08T13:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/138-138\/"},"modified":"2015-04-14T10:06:24","modified_gmt":"2015-04-14T08:06:24","slug":"138","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/138-138\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:worddocument>   <w:view>Normal<\/w:View>   <w:zoom>0<\/w:Zoom>   <w:hyphenationzone>21<\/w:HyphenationZone>   <w:punctuationkerning\/>   <w:validateagainstschemas\/>   <w:saveifxmlinval>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>   <w:ignoremixedcontent>false<\/w:IgnoreMixedContent>   <w:alwaysshowplaceholdertext>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>   <w:compatibility>    <w:breakwrappedtables\/>    <w:snaptogridincell\/>    <w:wraptextwithpunct\/>    <w:useasianbreakrules\/>    <w:dontgrowautofit\/>   <\/w:Compatibility>   <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>  <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:latentstyles deflockedstate=\"false\" latentstylecount=\"156\">  <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>  <![endif]-->  <\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(51, 102, 102);font-size:130%;\" ><b><span style=\"font-family:Georgia;\"><br \/><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(51, 102, 102); font-weight: bold;font-size:130%;\" ><span style=\"font-family:Georgia;\">Kuba 5 &#8211; Noch ein freudiges Treffen nach langer Zeit<\/span><\/span><u><br \/><\/u><br \/><span style=\"color: rgb(51, 51, 255);font-family:trebuchet ms;font-size:85%;\"  ><a style=\"color: rgb(51, 153, 153);\" href=\"http:\/\/www.walterlippmann.com\/valc.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tito Armando N\u00fa\u00f1ez Gud\u00e1s<\/a><span style=\"color: rgb(51, 153, 153);\"> ist sozusagen der &#8222;Vater&#8220; der kuba-<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(51, 51, 255);font-family:trebuchet ms;font-size:85%;\"  ><span style=\"color: rgb(51, 153, 153);\">nischen vegetarischen K\u00fcche. Zusammen mit <\/span><a style=\"color: rgb(51, 153, 153);\" href=\"http:\/\/www.havanatimes.org\/?p=9794\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Madelaine V\u00e1zquez G\u00e1lvez<\/a><span style=\"color: rgb(51, 153, 153);\"> gr\u00fcndete er Anfang der 90er Jahre das <\/span><a style=\"color: rgb(51, 153, 153);\" href=\"http:\/\/www.cubasolar.cu\/biblioteca\/Energia\/Energia04\/HTML\/articulo10.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eco Restaur\u00e1n <span style=\"font-style: italic;\"><br \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(51, 51, 255);font-family:trebuchet ms;font-size:85%;\"  ><a style=\"color: rgb(51, 153, 153);\" href=\"http:\/\/www.cubasolar.cu\/biblioteca\/Energia\/Energia04\/HTML\/articulo10.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-style: italic;\">El Bamb\u00fa<\/span><\/a><span style=\"color: rgb(51, 153, 153);\"> im Botanischen Garten von Havanna, Grundstein f\u00fcr eine Kette vegetarischer Restaurants in Kuba.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(51, 51, 255);font-family:trebuchet ms;font-size:85%;\"  ><span style=\"color: rgb(51, 153, 153);\">Dort lernten wir uns auch 1997 kennen (<span style=\"font-style: italic;\">El Bamb\u00fa<\/span> hatte wundervoll \u00fcppige Amaranth-Pflanzen) und wollten zusammen unter dem Dach des Restaurants das Konzept von <span style=\"font-style: italic;\">El Pan Alegre\/Das Fr\u00f6hliche Brot<\/span> umsetzen (was dann doch anders kam).<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(51, 51, 255);font-family:trebuchet ms;font-size:85%;\"  ><span style=\"color: rgb(51, 153, 153);\">Als wundervollen Anlass f\u00fcr unser Wiedersehen nahmen wir ein Konzert seiner Nichte <a style=\"color: rgb(51, 153, 153);\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Niurka_Gonz%C3%A1lez\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Niurka Gonz\u00e1lez N\u00fa\u00f1ez<\/a>, einer der wichtigsten <a style=\"color: rgb(51, 153, 153);\" href=\"http:\/\/www.cmbfradio.cu\/cmbf\/musica\/musica_00022.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zeitgen\u00f6ssischen Fl\u00f6tenvirtuosinnen Kubas<\/a>, und haben sofort wieder Ankn\u00fcpfungspunkte gefunden f\u00fcr weitere gemeinsame Projekte (nicht nur, weil er seine Deutschkenntnisse aus einem fr\u00fcheren Studium nie vergessen hat).<\/span><\/span><span style=\"font-size:100%;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p  style=\"color: rgb(51, 153, 153);font-family:trebuchet ms;\"><span style=\"font-size:85%;\">Gefragter Berater der Kulinarischen Gesellschaft Kubas und aller Projektwilligen in Sachen &#8222;Cocina natural\/Nat\u00fcrlich kochen&#8220;, betreut er seit 2003 als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer sein drittes &#8222;Eco Restaur\u00e1n&#8220;: das<br \/><\/span><\/p>\n<p  style=\"color: rgb(51, 153, 153);font-family:trebuchet ms;\"><span style=\"font-size:85%;\"><a style=\"font-style: italic; color: rgb(51, 153, 153);\" href=\"http:\/\/www.radiorebelde.cu\/english\/cultural\/cultural-5-040209.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El Romero<\/a> im UNESCO-gesch\u00fctzten Naturreservat Las Terrazas in der Sierra del Rosario, an der Schnittstelle der beiden Provinzen Habana und Pinar del R\u00edo.<\/span><\/p>\n<p  style=\"color: rgb(51, 153, 153);font-family:trebuchet ms;\"><\/p>\n<p> <span style=\"font-size:100%;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:100%;\"><a href=\"http:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC07519.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;\" src=\"http:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC07519-300x225.jpg\" alt=\"\" id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5344953833374525170\" border=\"0\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(51, 153, 153);font-family:trebuchet ms;\" ><span style=\"font-size:85%;\"><a style=\"font-style: italic;\" href=\"http:\/\/www.lajiribilla.co.cu\/2002\/n57_junio\/1409_57.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entrevista espa\u00f1ol 1<\/a><\/span><br \/><\/span><\/p>\n<p face=\"trebuchet ms\" style=\"color: rgb(51, 153, 153);\"><span style=\"font-size:85%;\"><a href=\"http:\/\/www.liberaong.org\/nota_actualidad.php?id=837\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-style: italic;\">Entrevista espa\u00f1ol 2<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p  style=\"color: rgb(51, 153, 153); font-style: italic;font-family:trebuchet ms;\"><span style=\"font-size:85%;\"><a href=\"http:\/\/www.radiorebelde.cu\/english\/cultural\/cultural-5-040209.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Interview english<\/a><\/span><\/p>\n<p  style=\"color: rgb(51, 153, 153); font-style: italic;font-family:trebuchet ms;\"><span style=\"font-size:85%;\"><a href=\"http:\/\/www.madeleine-porr.de\/el_bambu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revista del Jard\u00edn Bot\u00e1nico Nacional 24(1-2): 17-22, 2003<\/a> <\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(51, 153, 153); font-family: trebuchet ms;\">  <span style=\"font-style: italic; color: rgb(102, 51, 102);font-size:78%;\" >(espa\u00f1ol\/english)<\/span><\/p>\n<p face=\"trebuchet ms\" style=\"color: rgb(51, 153, 153);\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuba 5 &#8211; Noch ein freudiges Treffen nach langer ZeitTito Armando N\u00fa\u00f1ez Gud\u00e1s ist sozusagen der &#8222;Vater&#8220; der kuba- nischen vegetarischen K\u00fcche. Zusammen mit Madelaine V\u00e1zquez G\u00e1lvez gr\u00fcndete er Anfang der 90er Jahre das Eco Restaur\u00e1n El Bamb\u00fa im Botanischen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/138-138\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,5],"tags":[],"class_list":["post-138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuba","category-information","category-kommunikation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-pan-alegre.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}